з 27 лютого 2023 року учню школи, який в’їхав на територію Польщі, у період з 24 лютого 2022 року і є громадянином України або громадянином іншої держави, приїхавши з України, може бути присуджена стипендія ” харчування для учня ” (коли харчування в їдальні ведеться «аджентом» – франчайзер), або ж учень може бути звільнений від плати за харчування (коли харчування в їдальні забезпечується школою/дитсадком) після подання заяви з цього приводу до директора школи чи дитсадка.
Заява може бути подана батьком, законним опікуном, повнолітнім студентом або іншою особою.
Детальна інформація про стипендії «харчування для учня» та використання шкільних їдалень знаходяться в:
- 1) Постанова № XXXVIII / 970 / 2012 Про визначення правил надання стипендій ,, Харчування для учня”,
- 2) Постанова № 1302/2017 про умови використання їдалень у дитячих садках і школи міста Варшави та дозволу директорів шкіл та дитячих садків на звільнення з плати за харчування.
Я нагадаю, що постанова, зазначена в пункті 1, стосується шкіл, в яких кафетерії ведуть адженти.
Постанова, згадана в пункті 2, стосується шкіл і дитячих садків, які ведуть свої власні їдальні.
Повідомляється, що відповідно до постанови № XXXVIII/970/2012 та постанови № 1302/2017 стипендія „харчування для учня” або звільнення від плати за харчування надається в разі, якщо учень не може отримати фінансування на харчування від соціальної допомоги. Кошти соціальної допомоги завжди повинні бути першочерговим джерелом фінансування харчування в школах/дитячих садках, і тільки коли з якої-небудь причини неможливо отримати підтримку від соціальної допомоги , директор школи відповідно присуджує стипендію або звільняє учня від плати за харчування. Однак слід зазначити, що стипендія або звільнення від плати відбувається в межах ліміту коштів, запланованих для цієї мети у плані витрат школи або дитячого садка.
ЗАСТУПНИК ПРЕЗИДЕНТА
Міста Варшави
Рената Казновська
W języku ukraińskim:
Програма «Дружня школа» – підтримка для учнів і батьків
Наша школа стала учасником державної програми «Дружня школа» на 2025–2027 роки, яка реалізується на території Мазовецького воєводства.
Ця програма пропонує комплексну підтримку для всієї шкільної спільноти — учнів, батьків і вчителів — з особливою увагою на психологічному й соціальному благополуччі.
ДЛЯ УЧНІВ
I. Спеціалізована психологічна допомога
Індивідуальна психологічна підтримка (Польський Міграційний Форум, Український Дом)
- індивідуальні консультації (у середньому 12–14 годин на одного учня),
- заняття переважно українською мовою (також доступні багатомовні психологи),
- запис здійснюють батьки!
ІІ. Спеціалізована психіатрична допомога (для дітей з досвідом міграції або вимушеного переселення)
- індивідуальні консультації (у середньому 3 зустрічі на учня);
- пріоритет надається дітям з міграційним досвідом;
- запис здійснюють батьки!
Реєстрація:
- Polskie Forum Migracyjne: psycho@forummigracyjne.org (у темі листа зазначити: «Przyjazna szkoła»)
- Ukraiński Dom: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOr6-XUXKJNCYhi0CwwFsSVHcg2mdEnZrbZk666thd2p1qag/viewform
IIІ. Спеціалізовані терапевтичні й розвивальні заняття
Заняття призначені переважно для дітей з України, які мають труднощі у розвитку, мовленні або адаптації.
Форми підтримки:
- логопедична терапія (зокрема українською мовою);
- сенсорні заняття;
- ерготерапія;
- тренінги соціальних навичок;
- інші індивідуально підібрані форми підтримки.
Заняття проводяться індивідуально або в малих групах.
Реєстрація: Ukraiński Dom: tetiana.czuchrienko-lipnitska@ukrainskidom.pl
IV. Професійна орієнтація (українською мовою)
- заняття у малих групах (до 12 осіб),
- консультаційно-коучингові зустрічі й розвивальні воркшопи,
- передбачено 12 циклів занять для учнів.
Реєстрація:
Ukraiński Dom: tetiana.czuchrienko-lipnitska@ukrainskidom.pl
ДЛЯ БАТЬКІВ
I. Інформаційні й психоосвітні вебінари
- теми: досвід міграції, протидія насильству та булінгу, ненасильницька комунікація, вирішення конфліктів, розвиток соціальних навичок й інші,
- онлайн:
- 10 вебінарів (польською мовою),
- 12 вебінарів (українською мовою).
Українською: https://www.facebook.com/UkrainskiDom
Польською: інформація з’явиться незабаром (контакт з координатором)
II. Групи обміну досвідом для батьків
- зустрічі онлайн і офлайн;
- поглиблення тем із вебінарів;
- обмін батьківським досвідом.
Реєстрація:
- офлайн-групи: personal@gmail.com
- онлайн-групи: інформація з’явиться незабаром (контакт з координатором).
III. Психологічна і психотерапевтична підтримка (українською мовою)
- консультації психологів і психотерапевтів;
- запис через форму або електронну пошту.
Реєстрація:
- Polskie Forum Migracyjne: psycho@forummigracyjne.org (у темі листа зазначити: «Przyjazna szkoła»)
- Ukraiński Dom: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOr6-XUXKJNCYhi0CwwFsSVHcg2mdEnZrbZk666thd2p1qag/viewform
IV. Психіатрична підтримка (українською мовою)
- максимум 2 консультації на особу;
- направлення від психолога або психотерапевта;
- співпраця із зовнішніми спеціалістами.
На консультації до психіатра скеровує психолог або психотерапевт!
V. Групові заняття психологічної підтримки
- стаціонарні зустрічі,
- малі групи (до 12 осіб),
- програма занять базується на методах терапії прийняття та відповідальності.
Реєстрація: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzTkNiwBV9qgYBT8pWBKh3HnZV1T5bZcc-_Es6O3j5tW58XQ/closedform
VI. Курси польської мови для батьків
- онлайн або офлайн,
- один курс — 60 навчальних годин,
- групи до 12 осіб,
- рівні: A1–B1.
Реєстрація: kursyjezykowe@ukrainskidom.pl
VII. Консультаційна підтримка для батьків (освітні, соціальні та адміністративні питання)
- онлайн, офлайн у Варшаві або мобільно;
- мови: українська, російська, англійська, чеченська;
- допомога у питаннях: легалізація перебування, виплати (800+), запис до школи, іспити, права та обов’язки.
Реєстрація:
Polskie Forum Migracyjne:
- email: zapisy@forummigracyjne.org
- тел.: +48 692 913 993 (10:30–16:00)
- адреса: Centrum Wielokulturowe, вул. Jagiellońska 54, Варшава
Ukraiński Dom: вул. Andersa 29, Варшава, тел.: 727 805 764
VIII. Підтримка для батьків дітей з особливими потребами
- призначення індивідуального координатора (caseworker),
- допомога у контакті з установами та спеціалістами,
- координація підтримки дитини.
Реєстрація:
Polskie Forum Migracyjne:
- email: zapisy@forummigracyjne.org
- тел.: +48 692 913 993 (10:30–16:00)
- адреса: Centrum Wielokulturowe, вул. Jagiellońska 54, Варшава
Ukraiński Dom: вул. Andersa 29, Варшава, тел.: 727 805 764